lundi 19 janvier 2009

Janvier







BONNE ANNÉE !











Le Réveillon du Nouvel An ou de la Saint- Sylvestre:
C´est le dernier jour de l´année, c´est-à-dire le 31 décembre. L´attente de la nouvelle année est organisée dans l´abondance et dans la joie. Plus les mets sont variés et riches plus le réveillon sera de bon augure pour l´année à venir. Le réveillon se fête généralement avec les amis.

Le Jour de l´An, à minuit précisement la tradition veut que que l´on s´embrasse sous une branche de gui, symbole de prospérité et de longue vie.

C´est aussi, l´occasion de scènes peu habituelles: Concerts de klaxons, farandoles de rue. Musique, pétards, cotillons, confettis et serpentins accompagnent cette fête car selon les croyances anciennes tous ces sons ont le don de faire fuir les mauvais esprits et les démons.

l´Épiphanie:

Venus d´Orient, trois rois suivent la lumière de l´étoile qui les guide jusqu´à Bethléem.

Célébrée le 6 janvier, L´épiphanie rappelle la visite des trois rois mages. Ces mystérieux personnages alimentent l´imaginaire qui enveloppe Noël.
Melchior vient de Nubie. C´est le plus âgé des trois, il apporte de l´or, symbole royal.
Balthazar apporte de la myrrhe, symbole sacerdotal. ( La myrrhe est une sorte de gomme produit d´un arbre en Arabie, le balsamier).
Gaspard le plus jeune apporte de l´encens, symbole prophétique.

Le jour de la fête des rois mages, on partage un gâteau: "la galette des rois ", dans lequel est cachée une fève. C´est une tradition typiquement française qui remonte au XIVe siècle . La galette est partagée selon le nombre des convives avec une portion en plus, gardée pour le premier pauvre de passage, cette portion s´appelait " la part du Bon Dieu " ou " la part de la Vierge". La coutume veut que le plus jeune de la réunion, situé sous la table ou les yeux cachés, désigne les parts des invités. Celui qui trouve la fève devient roi et doit choisir sa reine ( ou le contraire), il peut en profiter toute la journée.

Il existe en France deux sortes de gâteau des rois:


Dans le nord, c´est un gâteau en forme de galette ronde, plate et de couleur dorée, fourrée très souvent de frangipane ( une sorte de crème d´amande ).

Au sud, en Provence et dans le sud-ouest, c´est un gâteau ou une brioche en forme de couronne qui évoque la couronne des rois. En Provence, elle est fourrée de fruits confits. En Espagne et au Portugal les galettes ressemblent à celles du midi de la France.

Décembre


DÉCEMBRE

Saint-Nicolas

Qui est Saint-Nicolas?
Ce saint est le patron et le protecteur des petits enfants, il est aussi le patron de la Lorraine. Il est fêté tous les 6 Décembre, surtout dans l´Est de la France et dans le Nord ainsi que dans de nombreux pays d´Europe. C´est un des saints le plus souvent représenté dans l´iconographie religieuse: sur les vitraux des églises, les images d´Épinal...
la légende du Père Noël a été créée à partir du personnage de Saint- Nicolas . C´est en quelque sorte l´ancêtre du Père Noël.
La veille de la Saint-Nicolas, les petits enfants placent leurs souliers devant la cheminée avant d´aller se coucher. Ils déposent à côté de leurs chaussures, une carotte et des sucres pour la mule de Saint-Nicolas et un verre de vin pour réchauffer le grand saint.
Depuis le XII siècle, on raconte que Saint-Nicolas, déguisé, va de maison en maison la veille du 6 Décembre pour demander aux enfants s´ils ont été obéissants. Les enfants sages reçoivent des cadeaux, des friandises et les méchants reçoivent une trique donnée par le compagnon de Saint-Nicolas, le Père Fouettard.
La Saint-Nicolas est donc l´occasion pour les enfants de recevoir des cadeaux trois semaines avant que le Père Noël ne passe dans les cheminées.
Por en savoir plus sur la Légende ou écouter les comptines et les chants populaires de la Saint-Nicolas.
Mais Décembre est avant tout le mois de NOËL , c´est pourquoi on va lui consacrer un chapitre à part.



NOËL ARRIVE








En attendant qu´arrive Noël :


- Entre au village du Père Noël, tu peux écrire une carte de voeux ou une carte au Père Noël, faire des enveloppes, du papier à lettres, des marques-pages et les décorations de Noël. Joue aussi avec le lutin Patou aux mots cachés ou aux jeux en ligne. Surtout pour 1º et 2ºESO.
le village du Père Noël.

- Fais des mots croisés à différents niveaux.

- Apprends le vocabulaire de Noël et joue aux jeux de mémoire.

- Connais Noël en France et dans les pays francophones. Complète les textes en choisissant les options correctes.

- Écoute et complète les chants traditionnels chantés par Tino Rossi :

" Vive le vent "
"Mon beau sapin"
"Petit Papa Noël"


- Lis les informations de cette page sur Noël: les origines, la bûche,, le sapin, les dictons, les superstitions. Pour 4º ESO.
Tout sur Noël ou Des contes de Noël ( Pour 3º et 4º ESO )



Novembre

NOVEMBRE

Deux fêtes coincident début Novembre: la fête de la Toussaint, fête de tous les Saints le 1º Novembre et la fête des Morts de 2 Novembre. C´est peut-être pour cela qu´on a tendance à les confondre.

Elles ressemblent à nos fêtes espagnoles . Une différence intéressante les élèves ont une semaine de vacances scolaires à cette époque.



La Sainte-Catherine

Le 25 Novembre, jour de Sainte-Catherine on célèbre les catherinettes, une tradition qui remonte au Moyen-Âge. On fête les jeunes filles qui ne sont pas encore mariées.


Par tradition, elles coiffent Sainte-Catherine à Paris dans l´espoir de trouver un mari. Elles vont au bal et celles qui veulent un mari portent un chapeau extravagant aux tons jaunes et verts pour se faire remarquer.


C´est aujourd´hui la fête des modistes et de toutes les grandes maisons de couture parisiennes. Dans le Nord de la France. les jeunes filles s´envoient ce jour-là des cartes de Sainte-Catherine avec leurs meilleurs voeux.

Octobre

OCTOBRE


Les Vendanges

Les vendanges ont lieu à des dates très variables en fonction de la maturité et du climat. Elles durent une quinzaine de jours.

Presque tous les villages organisent des fêtes pour célébrer la fin des Vendanges et pour récompenser les travailleurs. Un copieux repas est servi, suivi de danses, de concours de pétanque et de vins ou de dégustations .

De nombreux saisonniers espagnols surtout andalous voyagent vers les vignobles français. Des familles entières continuent de faire le voyage chaque automne vers la France, c´est presque une tradition. Cette année on calcule 12 000 ouvriers espagnols, 10 % de plus que l´an dernier: par suite de la crise, aux vendangeurs habituels sont venus s´ajouter des ouvriers du secteur de la construction.

Halloween

Cette fête est célébrée le soir du 31 Octobre. Elle arrive en France au début des années 90. C´est une fête très populaire aux États-Unis, mais n´oublions pas qu´elle est originaire d´Europe ( d´origine Celte ). Avant de revenir de son voyage américain avec un grand succès commercial, Halloween était fêté en France dans certaines régions comme l´Alsace et la Lorraine.

Très apprécié des enfants, c´est le jour du déguisement. Le thème est l´épouvante: costumes de fantômes, chauve-souris, dracula, sorcières...

Le soir, les enfants vont de porte à porte, et par la formule " Trick or Treat" (un mauvais tour ou une douceur) obtiennent des friandises: bonbons, chocolats...

On achète aussi une "pumpkin" ou citrouille et on la sculpte en forme de tête effrayante.

Actuellement il y a une baisse du succès. Les motifs sont divers mais surtout religieux et financiers. D´une part l´Église réactionne et veut remettre en valeur la Toussaint et d´autre part on voit dans cette fête une opération commerciale c´est pourquoi les français préfèrent réserver leur budget pour la fête de Noël et de fin d´année.

Septembre




SEPTEMBRE

Les vacances terminent. C´est le mois de la "Rentrée".


Dans le lien suivant, tu vas trouver un dossier sur l´école en France et sur les vacances scolaires. Tu peux essayer aussi de trouver des mots sur la rentrée.



Qui a inventé l´école? Si tu veux savoir la réponse et choisir des emplois du temps français regarde cette page.
Emplois du temps


Écoute et lis les paroles de la chanson " Le temps de la rentrée "de France Gall.
Cette chanteuse est née à Paris. Elle est populaire en France dans les années 60. En représentant le Luxembourg, elle gagne le Festival d´Eurovision en 1965 avec sa chanson " Poupée de cire, poupée de son " .

Tu connais sûrement sa chanson " Ella, elle l´a " qui a été un des tubes en été, en Espagne. La nouvelle version est chantée par Kate Ryan.

jeudi 15 janvier 2009

Calendrier

Bienvenue !

On va commencer ce blog en faisant un petit aperçu sur les fêtes, les coutumes et les moeurs des français. Pour mieux les connaître, suis le calendrier.